كلمات اغنيهـ ابطال الكره (Inazuma Eleven) بالعربيهـ و اليابانيهـ ..

السلام عليكم ورحمهـ الله وبركاتهـ ..


كيفكم ؟! انشاء الله بخير

جبت لكم كلمات اغنيهـ ابطال الكره (Inazuma Eleven)


هذي مترجم من اليابانيهـ ...

لننتصر لتسقط دموع الفرح ...
اخترق التجارب الصعبه والجدران القادمه ...
اتقدم دائما ...
حتى لو توترت بشدة وجثيت على ركبتيك ...
انها ليست مشكله .. فأنا لا انوي الندم الان .. سأتحدى نفسي دائما ...
حتى لو وقعت على وجهي فسأقف مجدداً ...
سأهزم اعتقاداتي السلبيه واحارب ...
هناك صوت رعد يبعد دموعي ...
لننطلق جميعاً نحو مستوى اعلى ...
لا تيأس .. لقد وصلت تقريباً .. لم يبقى الا القليل ...
كنت احبس دموعي واخفي المي وجروحي ...
كل ما فعلته لن يذهب سدى ...
(لا شك في ذلك) ...
لقد واصلت المسير بلا استسلام وابقيت روحي مشتعله ...
كل ما حدث هو ما يجعلني ما انا عليه الان ...
لننتصر لتسقط دموع الفرح !!!
لننتصر لتسقط دموع الفرح !!!
لننطلق بعزيمه قويه ...
الv علامة دموعنا ...





هذي مدبلجهـ ...

هيا هيا قفو من جديد ...
هيا قولو النصر نريد ...
بددو غيوم التشاؤم ...
شدو اواصر التلاحم ...
امسحو دموع الخساره ...
فالنصر لصاحب الجداره ...
لنحيل اليأس طموح ...
والتردد غير مسموح ...
فالشدة تصنع الابطال ...
مع العزم لا محال ...
في القلب طاقه كالرياح ...
تدفعنا نحو النجاح ...
مهما اثقلنا بالجراح ...
شفاؤنا يكمن في الفلاح ...
هيا .. هيا ...
هيا .. هيا ...
هيا .. هيا .. قفو من جديد ...
هيا .. هيا ...
هيا .. هيا ...
هيا .. قولو النصر نريد ...
فالشدة تصنع الابطال ...
مع العزم لا محال ...
هيا .. هيا .. قفو من جديد ...
هيا .. قولو النصر نريد ...
ان فزنا طلبنا المزيد ...
ان خسرنا الكره نعيد ...
هيا .. هيا ...
هيا .. هيا ...
هيا .. هيا .. قفو من جديد ...
هيا .. هيا ...
هيا .. قولو النصر نريد ...
هيا .. هيا ...
هيا .. هيا ...
هيا .. هيا .. قفو من جديد ...
هيا .. هيا ...
هيا .. قولو النصر نريد ...



سامحوني ما لقيت ترجمه الجزء الاول والثاني

مع السلامهـ ...

شكرًا موضوع مفيدد
بما انك تجدين الترجمة
يمكن ان تشاركي في فريق ترجمة المانغا
ودي

للنقل